沖縄の土にこだわるやちむん作家・金城宙矛の作品。 作家こだわりの沖縄の土を「粉引」と呼ばれる白土を全面に掛け、まだらに粉を吹いたように見える方法で作陶した「粉引取皿」。 シンプルだからこそ土の質感や釉薬の塗られ方など、職人の手仕事をより強く感じます。 日常にやちむんを取り入れてみてはいかがですか。 直径　約15cm 高さ　約3cm ※こちらの商品は、個人の作家が一つひとつ、丁寧につくっています。 それぞれに微妙な味わいや特徴があり、作った季節や、窯に入れた際の天候などの影響を受けることで、画一的な仕上がりにならないのが、やちむんの魅力の一つでもあります。 このため、ご覧になっている器の画像と、若干、仕上がりなどで違いが生じる場合がございます。この旨、ご了承頂いた上で、お選びいただければ幸いです。 ※ひとつひとつ手作りの為、その時々の窯の具合や季節ごとに仕上がりの色合いや模様が、1客毎に異なる場合がございます。 The "Kohiki Plate" is made by covering the entire surface with white clay called "Kohiki", which is the Okinawan soil that the artist is particular about, and making it look like it has been dusted. Because it is simple, you can feel the handiwork of the craftsman, such as the texture of the clay and the way the glaze is applied. How about incorporating Yachimun into your daily life? Diameter about 15cm Height about 3cm [Hiromu Kinjo] *This product is carefully made one by one by an individual artist. Each pottery has its own subtle flavor and characteristics, and one of the charms of Yachimun is that it is not uniform because it is affected by the season in which it was made and the weather when it is placed in the kiln. For this reason, there may be slight differences between the finished product and the image of the product you are viewing. We would appreciate it if you could choose after acknowledging this. *Because each piece is handmade, the color and pattern of the finished product may differ from one customer to another depending on the condition of the kiln and the season.